Lilyri韓文學習中

【Hearts2Hearts (하츠투하츠) - FOCUS】

---

【中字歌詞】

I cannot focus on

anything but you baby

I cannot focus on

anything but you

焦點之後的模糊

半透明的My view baby

I cannot focus on anything,

on anyone but you

把你放進我的鏡頭裡

You so amazing amazing

amazing amazing

鮮明的My subject

觸碰那個色調 更淺一點

像偷窺般 捕捉你的身影

The look

我的眼睛自動對焦

依照那份感覺去製作

世界減去你

那就沒意思了

你在我心裡 Yeah

I cannot focus on

anything but you baby

I cannot focus on

anything but you

焦點之後的模糊

半透明的My view baby

I cannot focus on anything,

on anyone but

You you you you you

逐漸活過來的

View view view view view

Anything but

you you you you you

除了你

Adieu dieu dieu dieu dieu

B-side 隱藏著的

一邊的Phrasing, the phrasing

the phrasing the phrasing

我們之間的距離

拉近又拉遠 So random,

你的反應, My pleasure

It’s you

我視線的中心

正在把世界往後推

你要去哪裡

我不會失去你

I got tunnel vision yeah

I cannot focus on

anything but you baby

I cannot focus on

anything but you

焦點之後的模糊

半透明的My view baby

I cannot focus on anything,

on anyone but

(You)

(View)

(Adieu)

I cannot focus

You’re all I’m needing

I cannot focus

You’re all I’m seeing

I cannot focus

You’re all I’m needing

I cannot focus

You’re all I’m seeing

I cannot focus

You’re all I’m needing

I cannot focus

You’re all I’m seeing

I cannot focus

You’re all I’m needing

I cannot focus

You’re all I’m seeing

【中韓對照歌詞】

I cannot focus on

I cannot focus on

anything but you baby

anything but you baby

I cannot focus on

I cannot focus on

anything but you

anything but you

焦點之後的模糊

초점 뒤의 흐릿한

半透明的My view baby

반투명한 My view baby

I cannot focus on anything,

I cannot focus on anything,

on anyone but you

on anyone but you

把你放進我的鏡頭裡

프레임 속에 널 넣으면

You so amazing amazing

You so amazing amazing

amazing amazing

amazing amazing

鮮明的My subject

선명한 My subject

觸碰那個色調 更淺一點

그 톤을 만져, 더 얕은,

像偷窺般 捕捉你的身影

엿보듯, 널 담은

The look

The look

我的眼睛自動對焦

내 눈은 오토 포커스

依照那份感覺去製作

그 감각대로 프로듀스

世界減去你

세상 빼기 너

那就沒意思了

그건 재미없어

你在我心裡 Yeah

넌 내 안에 있어 Yeah

I cannot focus on

I cannot focus on

anything but you baby

anything but you baby

I cannot focus on

I cannot focus on

anything but you

anything but you

焦點之後的模糊

초점 뒤의 흐릿한

半透明的My view baby

반투명한 My view baby

I cannot focus on anything,

I cannot focus on anything,

on anyone but

on anyone but

You you you you you

You you you you you

逐漸活過來的

살아나는

View view view view view

View view view view view

Anything but

Anything but

you you you you you

you you you you you

除了你

너 말곤

Adieu dieu dieu dieu dieu

Adieu dieu dieu dieu dieu

B-side 隱藏著的

B-side 숨겨놓은

一邊的Phrasing, the phrasing

한쪽의 Phrasing, the phrasing

the phrasing the phrasing

the phrasing the phrasing

我們之間的距離

둘 사이 거리를

拉近又拉遠 So random,

좁혔다 넓혀, So random,

你的反應, My pleasure

네 반응, My pleasure

It’s you

It’s you

我視線的中心

내 시선의 중심

正在把世界往後推

세상을 뒤로 미는 중

你要去哪裡

어디로 가니

我不會失去你

널 잃지 않을래

I got tunnel vision yeah

I got tunnel vision yeah

I cannot focus on

I cannot focus on

anything but you baby

anything but you baby

I cannot focus on

I cannot focus on

anything but you

anything but you

焦點之後的模糊

초점 뒤의 흐릿한

半透明的My view baby

반투명한 My view baby

I cannot focus on anything,

I cannot focus on anything,

on anyone but

on anyone but

(You)

(You)

(View)

(View)

(Adieu)

(Adieu)

I cannot focus

I cannot focus

You’re all I’m needing

You’re all I’m needing

I cannot focus

I cannot focus

You’re all I’m seeing

You’re all I’m seeing

I cannot focus

I cannot focus

You’re all I’m needing

You’re all I’m needing

I cannot focus

I cannot focus

You’re all I’m seeing

You’re all I’m seeing

I cannot focus

I cannot focus

You’re all I’m needing

You’re all I’m needing

I cannot focus

I cannot focus

You’re all I’m seeing

You’re all I’m seeing

I cannot focus

I cannot focus

You’re all I’m needing

You’re all I’m needing

I cannot focus

I cannot focus

You’re all I’m seeing

You’re all I’m seeing

-- 轉載請註明出處 --