close

如果做了實現不了的夢
如果自稱是某個山丘上的傻瓜
如果相信著從某處聽來的勝利
結局應該會是甜美的

那樣呼喚的星星還有夢想 那些事物..
你能告訴我
把星星稱為目標 而夢只是剛好是夢罷了 這是對的嗎
對於想愛上幻想之國度的男人來說
現實的美好必須是毒藥
非那樣不可

剝除那俗氣的隱喻之後
痛苦 是啊 就像世界的寬廣般的 痛苦

不 其實是因為太痛了 就那樣擱著

如今 可以說出 
我相信的那一切 都是我的幻想
儘管如此 還是要相信著
將那些稱為幻想的 那一段時間

然後 又是..

但今晚 還是要回家
 

翻譯練習翻譯練習

轉載請註明出處

clickclick >>​TAB.png <<


arrow
arrow
    全站熱搜

    lilyri 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()