Lilyri韓文學習中

別擔心 I'll be fine
只因最後還是我一個人
只因最後大家都會離開
對任何人而言 人生都是孤獨的
沒事的 I'll be fine
老實說 雖然會痛
但就像沒發生任何事般
與其要強顏歡笑 I'd rather be alone

你也說過 想的簡單點
cuz ppl lie always
u make urself lonely
don't get urself lonely
真是 傻子般的行為
為什麼沒辦法藏住自己的感情
just look away
just look away

I'm fine just fine so fine myself
I'm fine so fine
fake loves fake friends two-faced all that
I'm done I'd rather be alone

就這樣 we had our time
一切結束時 final line
我們已經長大 也不一樣了
會繼續變得不同吧

沒事的 I'll be fine
即使我不存在於你的世界
也希望你和好的人在一起
能夠幸福
I wish u all the best

你也說過 想的簡單點
cuz ppl lie always
u make urself lonely
don't get urself lonely
真是 傻子般的行為
為什麼沒辦法藏住自己的感情
just look away
just look away

I'm fine just fine so fine myself
I'm fine so fine
fake loves fake friends two-faced all that
I'm done I'd rather be alone

那些美好的記憶 stay as they were
並不討厭  cuz we all got flaws
隨著時間過去 就會成為大人嗎
I miss the time when we were young
過去單純的日子

I'm fine just fine so fine myself
I'm fine so fine
fake loves fake friends two-faced all that
I'm done I'd rather be alone

別擔心 I'll be fine
只因最後還是我一個人
只因最後大家都會離開
對任何人而言 人生都是孤獨的
 

翻譯練習翻譯練習

轉載請註明出處

clickclick >>​ <<