close

黑又深邃的sunglass
鮮紅的lipstick
即使不這樣打扮
無時無刻也會成為
超乎想像的壞孩子

首先 輕視善良的對象
那真的很困難
是從哪裏學來的壞念頭
生疏模仿著

I tried to be so polite
只是 為什麼總是刺激我呢

一下子就將你搞定
對我來說毫無意義
真的殘忍的Devil
從外表無法分辨
我努力沉睡的本性
是你把它喚醒
真的殘忍的Devil
從外表無法分辨

哪來的膽子敢搔首弄姿
你的花招看的一清二楚
生疏的計謀 眼淚
你收到的視線
我都會搶走
這陣子對待我的代價
是阿 用難聽的字眼罵我也無所謂
我隨心所欲

尾端上揚的Eye line
合身的Black dress
我 都不需要
你從未見過的Devil
在某處 盡情的刺激看看吧

I tried to be so polite
只是 為什麼總是刺激我呢

一下子就將你搞定
對我來說毫無意義
真的殘忍的Devil
從外表無法分辨
我努力沉睡的本性
是你把它喚醒
真的殘忍的Devil
從外表無法分辨

怎麼辦呢 辯解 道歉
現在已經都沒用了
你已經跨過了那條線
待會就試看看哭著求饒吧
我連眼睛也不會眨一下的

一下子就將你搞定
對我來說毫無意義
真的殘忍的Devil
從外表無法分辨
我努力沉睡的本性
是你把它喚醒
真的殘忍的Devil
從外表無法分辨
 

翻譯練習翻譯練習

請勿任意轉載

clickclick >>​TAB.png <<


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 lilyri 的頭像
    lilyri

    Lilyri韓文學習中

    lilyri 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()