https://entertain.naver.com/ranking/read?oid=076&aid=0003517703
歌手宋荷藝方面預告將會對正民黨方所舉辦的記者會採取法律措施。
在8日，宋荷藝經紀公司plus media透過報導資料表示"傳達對於正民黨舉行的記者會相關的官方立場"接著表示"針對正民黨方面在尚未確認事實的情況下，就提及特定藝人一事，目前正在進行法律上的探討，本公司將會委任律師後採取強硬的對應。"此外還補充"正民黨方面公開的影像和幾個截圖的nstarcompany方也沒有進行任何跟音源囤積相關的業務，nstarcompany也預計展開法律措施"。
最後強調"本公司沒有進行任何宋荷藝音源囤積相關的業務，往後也會持續採取強硬的應對措施"。
正民黨創黨準備委員會於首爾永豋浦區的國會政論館本館舉辦了記者會，公開了具有plus media的宣傳代理公司nstarcompany相關人員使用電腦連續播放音源的畫面的舉報照片。公開的照片是去年5月25號nstarcompany相關人員連續播放宋荷藝《你的消息》的場景。
發言人김근태 表示"2019年11月 block b朴經提到了幾位音樂人的名字，並要求不要買榜，被提及的音樂人就起訴了朴經。然而在被提到的音樂人中發現了宋荷藝的音源囤積現象，目前檢方與警方該調查的不是朴經而是宋荷藝的經紀公司Plus media與宣傳代理公司nstarcompany"
以下是宋荷藝經紀公司的官方立場
大家好，我們是宋荷藝的經紀公司plus media。以下傳達對於今日下午正民黨舉辦的記者會相關的官方立場。首先，針對正民黨方面在尚未確認事實的情況下，就提及特定藝人一事，目前正在進行法律上的探討，本公司將會委任律師後採取強硬的對應。
此外，正民黨方面公開的影像和幾個截圖的nstarcompany方也沒有進行任何跟音源囤積相關的業務，nstarcompany也預計展開法律措施。
本公司沒有進行任何宋荷藝音源囤積相關的業務，往後也會持續採取強硬的應對措施，謝謝大家。
請勿任意轉載
翻譯可能有出入如果真的好奇請直接看原文或是其他翻譯管道
留言列表
翻譯練習 (3)