Lilyri韓文學習中

 
表演已經開始
取代刀刃 舉起麥克風
人們都 Hands up
我來跳舞吧  Let’s dance
Flamenco
Flamenco
Flamenco
Flamenco
打開音樂 跳起舞
Make it funk
Flamenco

染上紅色的熱情
我是Flamenco
公牛們看到我
也都暈頭轉向 Leggo
臣服於我
鬥牛士的氣質 我絕對不緊張
只要對上眼 你也別逃避
一下子就陷進去

聽到呼喊聲了嗎*1
後腳跟抬起了嗎*1
心跳聲響起
洪吉童在舞台穿梭
I like it dance you like it dance
We gonna poppin’ yeah
Let’s dance
Flamenco
Flamenco
Flamenco
Flamenco
打開音樂 跳起舞
Make it funk
Flamenco

提高氛圍 ye
堅守品位的人也 ye
一個個跳起舞來 ye
一個個瘋狂起來 ye
男人們推擠著 ye
女人們 就這樣 ye
踩在節奏鼓聲上 ye
Oh yeah oh yeah

聽到呼喊聲了嗎
聽到後腳跟聲嗎
心跳聲響起
洪吉童在舞台穿梭
I like it dance you like it dance
We gonna poppin’ yeah
Let’s dance
Flamenco
Flamenco
Flamenco
Flamenco
打開音樂 跳起舞
Make it funk
Flamenco
Look at my eyes woo
比太陽更加熾熱
Cool better than ice
一眨眼滿屋子都融化
Senorita 和我在一起吧*2
不管誰說什麼 I love you
e-e oh

Wow Wow Let’s dance
Flamenco
Flamenco

翻譯練習翻譯練習

請勿任意轉載

clickclick >>​ <<

*1 들리다 有幾種意思：這裡面第一句是"被聽見",第二句是"被抬起"
*2  這句用意譯喔，是告白的意思

很可愛的歌喔搭配舞台上的熱情小牛牛