Lilyri韓文學習中

自然而然映入我眼簾的你 
是誰呢 
不說也沒關係
更重要的是
我們就只是這樣活著呢

就算丟下被陌生香氣割破的衣服
試著抹去昨天的記憶
也不停反覆著 將我遺忘
躲藏在鮮紅的藉口後
即使反問了無數次
是我不好嗎
或者 是我病了嗎

徘徊在夜晚的街道
期待著某一夜的你
會帶著怎樣的心情 到我面前呢
是不是沒辦法全盤說出呢
你的心情 也一如往常
都一樣 在這顆心中

沒有什麼理所當然的事 全都是緣分
即使只是偶然 受傷的也只有我
沒有什麼期望
在今天後
一天以後 我們就此分開了

自然而然映入我眼簾的你
是誰呢
不說也沒關係
更重要的是
我們就只是這樣活著呢

自然而然映入我眼簾的你
是誰呢
不說也沒關係
更重要的是
我們就只是這樣活著呢

在現實面前 我變得脆弱
雖然試著背過身 卻不太行
在無窮無盡反覆的一天面前
我如此地靠近死亡

要說真實的話 那只會痛苦
當甜蜜的謊言碰觸我肌膚時
就這麼樣 再活了一天
鎖住不知名的那一晚
 

翻譯練習翻譯練習

請勿任意轉載

clickclick >>​ <<