close
稍微紀錄一下目前用過的書籍
不過雖然標題寫著自學，我並不算完全自學
念書時斷斷續續選修了三年的日文當通識
當時用的教材是大家的日本語
從初級I II→進階I II
好像就這四本書就上了三年 :P真的是通識程度吧
以考試程度來說也許勉強搆到N3的邊緣
後來就開始自學生活
買過以下這些書，分成一般跟模擬試題兩類
一般教材
山田社出的，因為當初想在通勤時間也念一下日文所以買了攜帶本
有分成N1~N5等級，可以依照自己程度念
但要注意不要每次都從頭開始聽，因為這樣進度會很慢XD
這本我滿推薦的，整理得還不錯，只是要自己先搞懂裡面"體言"、"用言"這類詞語的意思
然後翻太久可能會裂開，我的已經用膠帶黏好幾頁了
檸檬樹出版，記得他有分很多單字系列
當初是想買一本有分類的、然後把有關聯的單字補充在一起，比較容易記憶
每篇也會補充一些用到的句型
不過這本我還沒全部看完，太懶惰了
日本語能力試験N2・N3 対応 首創群組記憶 中級漢字．語彙1500
這也是有分類的單字書，像是自然、生活、食物等等
而且會依照常見與否標註不同的顏色
我自己也滿喜歡這本的，有很多單字在裡面也比較不需要硬記
以單字量來說很少，可是版面我很喜歡(所以才買)
可以跟朋友一起買來看或是找二手書
其實我自己覺得文法書買一本就夠了，除非你有很多時間要練習各個句型的用法
這本出現的文法其實跟山田社的差不多，只是多了一些練習還有例句
當初特價所以連N1系列也一起買
每頁有名詞跟動詞，照著五十音的順序開始
我不太喜歡這樣的方式，不過因為單字量很多，想記很多單字的可以考慮
優點是漢字相同發音的會放在一起，可以比較什麼情況下同樣的漢字會有不同念法
全站熱搜
留言列表
翻譯練習 (3)
