呼吸不過來 視野也變狹窄
不在乎一切 說不定會吞噬你
浮現起了 我們的故事
將它們裝進酒精裡 與回憶混和
喝下了好多的你 我踉蹌走著

逃跑吧 逃逃跑吧
逃跑吧 逃逃跑吧
逃跑吧 逃逃跑吧
逃跑吧 跑吧

從我身邊 走得遠遠的

連個人影都看不見
換了姓名 也整了模樣
萬一我爛醉 尋找著你時
就在眼前 卻無法認出來的程度
四處張望然後放棄

不這樣的話 我們擺明著會受傷
別給餘地 就到這吧
記憶成了偏執症

躁鬱症的波幅又變得更大
手中握著變濃的威士忌加冰塊 
直直盯著由你帳號上傳 意味深長的內容
眼裡出了火光 彷彿考古學家
沒錯 沒錯 讓我先逃跑吧
尾隨著裂開的形貌
在悲傷找到位子 凝結之前 我將

逃跑吧 逃逃跑吧
逃跑吧 逃逃跑吧
逃跑吧 逃逃跑吧
逃跑吧 跑吧

從我身邊 走得遠遠的

走得遠遠的 毫無痕跡
一次都沒回顧 直到日暮
唯獨我炙熱的來來回回 反覆著
離別是羅曼史 愛情是 Run away

如果給予特別的記憶 讓你感動了
在我心中寫上了到此一遊 卻再也不到來
那麼我 會像警察一樣捕捉你
在被拘捕前 逃得遠遠的吧

拜託 從我眼前消失吧

逃跑吧 逃逃跑吧
逃跑吧 逃逃跑吧
逃跑吧 快滾吧
逃跑吧 跑吧

從我身邊 走得遠遠的
 

 

翻譯練習翻譯練習

請勿任意轉載

clickclick >>TAB.png <<

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 lilyri 的頭像
lilyri

Lilyri韓文學習中

lilyri 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,670)