知道嗎 你知道嗎
我現在還是那樣
歲月流逝 樣貌改變
但還是愛著你吧 顯然

連我這樣的心意 也不懂吧
你不明白吧
即使試圖忍耐
但 偶爾還是 想起那些枝微末節
無法入睡

So what
What happened to my baby
過去睜開眼 就總是待在我身旁
現在只能閉上雙眼 才能見到你

你是我的 Angel
有時是 Something special
為了今天能夠入睡
Don’t run away tonight
不要逃跑
就算在夢裡 也不會錯過你
不會放開你

知道 我也知道
知道也裝作不懂吧
就算說著不是 再次相遇的話
我又會愛上吧 顯然

現在好像還不了解我
你不了解吧
全世界全部都是你
如果在遠方能聽到我這樣的心意
那就太好了

Girl please
Say that you love me baby
過去睜開眼 就總是待在我身旁
現在只能閉上雙眼 才能見到你

你是我的 Angel
有時是 Something special
為了今天能夠入睡
Don’t run away tonight
不要逃跑
就算在夢裡 也不會錯過你
不會放開你

知道那個嗎
在世界上 最悲傷的話語
幾乎要到達了
都已經實現了
到現在還在折磨我的自言自語

請回到我身邊吧
回到你的位子
為了今天能夠入睡
I need you babe tonight
不要說是在作夢
再也不會讓你從我面前錯過
不會放手

你是我的 Angel
有時是 Something special
為了今天能夠入睡
Don’t run away tonight
不要逃跑
就算在夢裡 也不會錯過你
不會放開你
 

翻譯練習翻譯練習

請勿任意轉載

clickclick >>​TAB.png <<

創作者介紹
創作者 Lilyri韓文學習中 的頭像
lilyri

Lilyri韓文學習中

lilyri 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 2664 )