close

大概是醉了吧 我頭有點暈
又打了電話給正在睡夢的你
那樣的話 你就接不到我電話了
那麼 我又會對你胡言亂語了
我的ig帳號 到現在還是沒換
到現在 你也還是沒回頭
不管再怎麼挽留
我知道 說什麼 對你來說都像謊言
但就算是謊言 你不知道就好了

到頭來 我也完全理解了你
曾是那麼炙熱的關係 你卻冷淡的說出口
我要死不活的 因為你而精疲力盡
不是在耍什麼花招
沒有你的夜晚 就這樣又過了
就算我們的關係比起一開始更糟

別說你也很想我
雖然就這樣結束
因為你這樣 我也會放不下
別說你也很傷心
最終我們又會再次分開
所以別說已經結束
因為也許我還放不下
別說我們就到此為止

別說你也很想我
雖然就這樣結束
因為你這樣 我也會放不下
別說你也很傷心

一眼撇過你的instagram
又轉成了非公開
如果不堵住了我只會推託的嘴
擁抱我
那就飛往他方 找點樂趣吧
你的犧牲 讓我更容易冷卻
即使因為王冠上的刺倒向另一邊
不知不覺中 在記憶裡扭曲的時鐘
在沒有你的城市裡 又把自己拋在身後
隨心所欲的探究
然後擁抱我 治癒我
是阿 但現在你說
從泥沼中走出來 看看吧

什麼時候 我們才能
成為我們呢
我們的關係 是什麼時候
如此明顯悲傷

別說你也很想我
雖然就這樣結束
因為你這樣 我也會放不下
別說你也很傷心
最終我們又會再次分開
所以別說已經結束
因為也許我還放不下
別說我們就到此為止
 

翻譯練習翻譯練習

請勿任意轉載

clickclick >>​TAB.png <<


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 lilyri 的頭像
    lilyri

    Lilyri韓文學習中

    lilyri 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()