斟滿我們的空杯
我不會說無謂的話
請務必說實話
言語的重量不會消失

天空灑落的雲彩下方
墜落下的陣雨拍打的墳墓
無名的人士
所作的詩句
是為了讓我們活下去

我為什麼會那樣子呢
我們要代替那顆星
存活下去的話
我總是會那樣的
在痛苦的時代中
吞沒了五月

散發出洋槐的香味
散發出洋槐的香味

請傳達給留下的人
即使死去也別跟來
離開的人 現在已無法再見
在作夢之前

我只在這樣的房間裡
思索過後又遺忘
在他人留下來的安慰中
撿拾了字彙 只放在嘴上
這就是大人吧

我為什麼會那樣子呢
星星代替我們
死去的話
我總是會那樣的
急促的呼吸
經過了小區

散發出洋槐的香味
散發出洋槐的香味

那天 甚至無法入睡
眼光凜冽 傷心的哭了又忍下來
我要怎麼作才睡得著
每個夜晚都不歇息的守護著
您請睡吧
祝您健康

請不要聽我說的話
就這樣記下來之後
用歌聲送走
在日落之後
沒有燈光的天空中
留下的那些星星

散發出洋槐的香味
散發出洋槐的香味

翻譯練習翻譯練習

clickclick >>​TAB.png <<


創作者介紹
創作者 lilyri 的頭像
lilyri

韓劇進度暫停中..

lilyri 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()