Lilyri韓文學習中

即使知道明天會來臨
還是放不下手機
沒有一點睡意
又再次玩INSTAGRAM INSTAGRAM
好的人有那麼多
誰又去了哪裡玩
沒有按下喜歡
因為好像只有我這樣
在那INSTAGRAM INSTAGRAM 裡面

問題呀問題
在整個世界中
同樣的情歌
無法碰觸到
在我的夜裡
想法太多了呢

好複雜
一不注意就改變
想放棄
這該死的資訊化時代
完全錯了
最近知道的越多
好像越痛苦

繼續走下去
太過困難了
好像只有我這樣子
除了club的話題
除了電影的話題什麼都沒有
最後回到小區裡

在我心中有個缺口
用什麼都填不滿
我正在沉沒中
在四方的大海裡

問題呀問題
在整個世界中
同樣的情歌
無法碰觸到
在我的夜裡
想法太多了呢

嘟噜噜嘟嘟
all night
就這樣浪費著時間
在那INSTAGRAM裡

Lonely lonely so lonely
本來就如此辛苦嗎
no way no way
在這回饋中
出來的只是另一個世界

沒有意義
傳上去的照片
背後隱藏的我的內心
沒有人知道
我又徘徊著
在那INSTAGRAM裡

是嗎 你最近怎麼樣
還是睡不著
剪的短髮真的很好看
沒有按下喜歡
因為好像有點好笑

嘟噜噜嘟嘟
嘟噜噜嘟嘟
all night
就這樣浪費著時間
在我的INSTAGRAM裡

翻譯練習翻譯練習 ​

​

歌詞滿有趣的

好啦我沒有沉淪在INSTAGRAM

之前戒過臉書，真的有成功喔，現在可以一周只上線一次

只是現在沉淪在別的社群網站中