貓咪呀 小貓咪呀
受傷的腳不會痛嗎
一跛一跛地走著
瘦小的貓咪
微弱的哭泣聲
就像餓了很久般的淒涼
也許不久後 就會在某處
孤獨的死去吧

狗呀 小狗呀
在車道上面躺著
紅色顏料冒了出來
躺在路上的小狗
誕生後活著這件事
也不是你的錯
是為了誕生而活著嗎
如果能幸福就好了
啦啦啦啦 哼著歌
沒有意義的哼著
沒有一件事能作
因為覺得太抱歉了

從哪為何而來
我也沒有挑選過
誕生後活著這件事
都能幸福就好了
啦啦啦啦 哼著歌
想隱藏悲傷而唱著
我能作的事情
一件也沒有
活著這件事 無論對誰
都不悲傷 都不難過
平和地 安靜地
世上所有人都一樣

翻譯練習翻譯練習

請勿任意轉載

clickclick >>​TAB.png <<

曲風很清快結果歌詞很悲傷呢

 


arrow
arrow
    全站熱搜

    lilyri 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄