翻譯練習翻譯練習

 

你不在的位置就如透明的夢般
空虛的感覺圍繞著我
曾經決定抓住鈍化的心
今天我也依然如此

名為你的時間就如我的影子般
總是在那個位置上
像被烏雲籠罩一樣
度過了一天

當寒風吹過這個位置時
我們會就此消失嗎
丟失的那些記憶的空缺
你能接受嗎

直到如今在我心中
互相凝視的眼神還殘留著吧
離開後的每一天都如此難受

當寒風吹過這個位子時
我們會就此消失嗎
相遇時記憶中那個位置的你
能夠放棄嗎

當熱淚抹去這個位置時
能永遠消失嗎

如果鈍化的心填滿這位置
就能繼續過日子嗎
離開記憶中那個位置的你
能夠期待嗎

用留戀填滿這位置的話
你會回來嗎
從記憶中那個位置漸漸遠離的你
現在

   

 


創作者介紹
創作者 lilyri 的頭像
lilyri

韓劇進度暫停中..

lilyri 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()